Estudar italiano é fácil? Parece uma pergunta banal, mas, no entanto, a resposta é mais complexa do que parece. Antes de tudo, precisamos observar que a questão da facilidade na aprendizagem pode possuir sim uma componente objetiva e mais ou menos constante. Assim, para responder com precisão à pergunta se o italiano é fácil, se fará necessário articular alguns conceitos.
Desse modo, ao longo do artigo aprofundaremos a questão e esclareceremos uma vez por todas quando realmente aprender italiano é fácil comparado a outras situações. Leia a seguir.
A dificuldade é relativa.
Primeiramente, a dificuldade em aprender novos idiomas está intrinsecamente ligada à semelhança das palavras entre a língua de origem a da que se pretende estudar. Assim, para um chinês, por exemplo, aprender italiano pode ser bem mais complicado do que para um brasileiro. Isso ocorre devido ao fato do português ser, como o italiano, um idioma de derivação latina, enquanto o chinês possui uma origem e uma sintaxe diferente. Ou seja, há uma semelhança estrutural entre português e italiano. Por isso, é natural que os lusófonos possuam uma propensão maior ao entendimento da língua. Num certo sentido, então, para um brasileiro, aprender italiano pode ser sim bem mais simples do que outros idiomas.
Quem fala espanhol e francês tem uma vantagem.
Não é só quem fala português que tende a aprender italiano com mais facilidade; os falantes de línguas próximas como espanhol e francês também conseguem assimilar o italiano com mais naturalidade. De fato, todas as línguas derivadas do latim se parecem bastante. Assim, espanhóis, franceses e todos os falantes dessas línguas ao redor do mundo possuem uma vantagem em relação aos demais.
Quem fala inglês também aprende italiano fácil.
Além dos idiomas latinos (francês, espanhol, português, romeno…) há uma semelhança também entre inglês e italiano. Isso ocorre porque o léxico inglês é em grande parte de derivação romano-germânica. Assim, na verdade, as duas línguas se parecem bastante. Portanto, quem fala inglês possui uma ligeira facilidade em entender o idioma de Dante. Além disso, na cultura anglo-saxônica há vários termos que foram exportados da Itália pelos emigrantes italianos. Palavras como “espaguette” e “pasta” fazem parte do vocabulário diário de milhões de americanos e ingleses.
Afinal, estudar italiano é fácil? Quando o importante é a motivação.
A motivação é fundamental para desenvolver qualquer capacidade. Dessa forma, o italiano, como qualquer outro idioma, necessita principalmente do aluno para ser desenvolvido. O entendimento precisa ser continuo e a motivação estar sempre bem alta. Afinal, estudar uma língua não é muito diferente de praticar um esporte: os resultados irão vir com a prática e a constância.
E você, quer aprender italiano com facilidade?
O que você achou das nossas dicas de hoje? Se gostou, interaja conosco e deixe um comentário! Caso queira estudar o idioma do Bel Paese, conheça o nosso curso online aqui ou entre em contato conosco!