De uma maneira geral, estudar italiano e outros tipos de idiomas por meio de músicas está se tornando a cada vez mais comum. Esse estudo se caracteriza pela análise de textos de músicas de autores famosos, geralmente os clássicos dos últimos cinquenta anos.
O interessante dessa estratégia de estudo se dá pela maneira como o professor aborda alguns tipos específicos de verbos e palavras. Nesse modelo, a abordagem às estruturas linguísticas é menos importante do contexto cultural.
Contudo, o nosso juízo a respeito do assunto é negativo: para nos não é possível estudar um idioma se baseando na escuta de músicas.
Veja em seguida porquê.
O que é o estudo do italiano com músicas?
Como foi dito, o estudo do italiano com músicas se baseia na análise de músicas de autores do Bel Paese. Através do uso dessa ferramenta de estudo, com certeza sim é possível ampliar o próprio vocabulário. Nas músicas italianas encontramos aspectos interessantes da cultura italiana, e isso também é positivo. Além disso, existe um envolvimento natural e emotivo entre a música e o estudante.
Mesmo assim, esse modo de estudo se demonstra fragmentário e desordenado. Muitas vezes é difícil encontrar o foco da matéria e como resultado o estudante fica desorientado.
Porque não funciona?
Se você deseja saber se o estudo de músicas em italiano aumentará seus resultados na aprendizagem do idioma, a resposta é um sonoro POUCO. Há muitos pontos fracos no estudo do italiano exclusivamente através de músicas.
Confira uma pequena lista dos contras.
Entendimento desordenado do contexto.
Na análise das músicas o contexto linguístico é vago. O aluno não sabe aonde o autor quer chegar ou o que realmente quer dizer. E a situação piora quando a música se encontra repleta de figuras de linguagem.
Pouca o nenhuma análise da língua.
Já que o foco é entender o sentido das músicas, a análise das estruturas linguística permanece em segundo plano. Desse modo, não é dada a devida atenção as regras gramaticais. Isso causa estranhamento no aluno, o qual percebe que precisaria de aprofundar mais esse ou aquele aspecto do idioma.
Baixo rendimento.
Para alcançar níveis decentes de proficiência seria necessário escutar centenas de músicas várias vezes. Isso se traduz em um número muito elevado de horas de estudo. Paradoxalmente, estudar italiano com músicas pode ser um dos métodos mais prolixos.
Análise cultural limitada.
Normalmente as músicas apresentam uma visão do mundo subjetiva. Por isso o contexto cultural está limitado a vida desse ou daquele cantante/músico. Raramente há observações a respeito da sociedade ou da cultura italiana.
Nenhuma interação com o falante.
O pior contra em estudar italiano com músicas e que o aluno não interage com o professor. Isso é grave, pois sem interação jamais o aluno conseguirá destravar a conversação em um nível adequado.
Isso tudo realmente da certo?
Estudar italiano com músicas certamente traz algumas vantagens. Todavia, estudar italiano com esse método pode não ser muito eficaz. Na melhor das hipóteses, seria necessário analizar centenas ou milhares de textos para alcançar os primeiros resultados.
Em sintése
Resumindo, estudar italiano com músicas pode ser uma boa ideia, mas não é o recomendável. Seja um iniciante ou um aluno experiente, se o seu objetivo é melhorar o seu italiano, aconselhamos métodos mais modernos e integrados.
Se você gostou do post e gostaria de acrescentar alguma informação, deixe seu comentário e interaja. Se quer aprender italiano e a cultura italiana de uma maneira eficaz e realmente completa, entre em contato conosco!
Encontre informações a respeito do nosso curso aqui.